20 вещей, которые я хотела бы знать до поездки в Германию
07.11.2011 • Туристу на заметку •
Наталья Калинина, Замки Германии
Помню, как я первый раз выехала за пределы СНГ: раннее утро, поезд прибыл на огромный вокзал Берлина, выхожу из вагона и тщетно ищу глазами знакомых, которые должны были меня встретить. Пассажиры быстро разбрелись, и я осталась на опустевшей платформе в полной растерянности. Подхожу к первому встречному и дрожащим голосом спрашиваю: «Bitte, wie kann man telefonieren?». Тот отвечает: «Русская?», достает мобильный и протягивает мне. Услышав родную речь, я тут же пришла в себя.
На самом деле оказалось, в Германии не так уж сложно сориентироваться, все довольно удобно устроено для путешественников. И даже если вы приехали сюда впервые и совершенно не знаете язык, можно догадаться по нарисованным указателям. А чтобы ваш отдых стал настоящим праздником, предлагаю познакомиться с некоторыми моими наблюдениями после очередной поездки в Германию, которые, надеюсь, помогут вам быстро освоиться в этой потрясающей стране.
Ein. Не забывайте добавлять «Bitte!»
Первое правило, к которому приучила меня моя сестра, живущая в Германии, это чуть ли не в каждую фразу вставлять «Bitte!». Причем, по возможности, и в начале, и в конце предложения. Не бойтесь перестараться!
Zwei. Не говорите по-немецки?
Попробуйте по-английски. Большинство немцев неплохо знает английский. В Восточной Германии старшее поколение помнит пару русских фраз. Но советую все же выучить хотя бы несколько предложений по-немецки. Я стараюсь всегда обращаться к местным жителям на их языке. Вы удивитесь, как это меняет отношение! Поверьте, даже самые неумелые ваши попытки заговорить на их родном языке обязательно оценят.
Drei. Как обращаться?
Немцы предпочитают формальность. К малознакомым людям следует обращаться Herr и Frau (г-н, г-жа) с добавлением фамилии, пока собеседник сам не предложит называть его по имени.
Популярный вид транспорта
Велосипеды и немцы
Как сэкономить
Куда пойти
Что брать в путешествие
Спасибо Вам за добавление в: |
• Туристу на заметку •
• Как вести себя в арабских странах?
• 15 сервисов Google для самостоятельного путешествия + бонус
• Байдарка, квадроцикл и велосипедный туризм
• Такс-фри шопинг: новые игры для девочек
• Как путешествовать безопасно - советы бывшего агента
• Широкая штанина – не место для паспорта!
RSS
